Die Projekte aus dem Planungswettbewerb für einen neuen Bushof Schwyz werden ausgestellt.

Der Bushof in Schwyz soll neu gestaltet und vor allem auch publikumsfreundlicher gestaltet werden. Elf Planungsteams machten sich dazu ihre Gedanken und reichten verschiedenste Konzeptansätze ein. Diese werden an diesem Wochenende im MythenForum öffentlich ausgestellt. Besonderes Interesse wird dabei wohl dem erstprämierten Projekt „X-Y“ entgegen gebracht, welches nun in den nächsten Monaten weiter bearbeitet wird. Die Ausstellung im MythenForum ist am Freitagabend von 17 bis 20 Uhr sowie am Samstag und am Sonntag je von 09.30 bis 12 Uhr geöffnet.

AGENDA
Freitag, 18. Mai 2012 (17 – 20 Uhr) MythenForum Schwyz: Ausstellung der Projekte für einen neuen Bushof
Samstag, 19. Mai 2012 (09.30 – 12 Uhr) MythenForum Schwyz: Ausstellung der Projekte für einen neuen Bushof
Sonntag, 20. Mai 2012 (09.30 – 12 Uhr) MythenForum Schwyz: Ausstellung der Projekte für einen neuen Bushof

In der Gemeinde Schwyz soll ein Gremium mit drei Gemeinderäten und vier externen Mitgliedern über die Einbürgerungen entscheiden.

Mit dem neuen Bürgerrechtsgesetz werden die Kompetenzen für die Einbürgerung neu geregelt. Dieser Entscheid ist grundsätzlich von einer Einbürgerungsbehörde zu fällen, welche vom Gemeinderat eingesetzt wird. Die Erteilung des Bürgerrechts wird damit faktisch zu einem Verwaltungsakt. Dagegen ist in Schwyz – wie in allen übrigen Gemeinden des Kantons – eine Initiative eingereicht mit dem Begehren, dass künftig weiterhin die Gemeindeversammlung über Einbürgerungen entscheiden soll. Diese Initiative ist vom Gemeinderat Schwyz als zulässig erklärt worden. Sie wird voraussichtlich im November 2012 zur Abstimmung vorgelegt.
Mehr Exekutivmitglieder als bisher
Wegen der Initiative und des dazu erforderlichen Volksentscheides ist zwar die definitive Kompetenzregelung noch nicht sicher. Der Gemeinderat Schwyz hat trotzdem den Grundsatzentscheid gefällt, wie er sich die Zusammensetzung der künftigen Einbürgerungsbehörde vorstellt. Diese soll aus drei Exekutivmitgliedern sowie vier von den Ortsparteien nominierten externen Mitgliedern bestehen. Gegenüber der bisherigen, vorberatenden und dem Gemeinderat antragstellenden Bürgerrechtskommission wird damit die Zahl der Gemeinderatsmitglieder erhöht.
Die Wahl für die nächste Legislaturperiode wird anlässlich der konstituierenden Sitzung im Juli erfolgen; eine Verschiebung bis zum Entscheid über die Einbürgerungsinitiative kann nicht verantwortet werden. Denn in der Gemeinde Schwyz sind derzeit über 80 Bürgerrechtsgesuche hängig. Deren Bearbeitung kann und soll – unabhängig der ab 2013 geltenden Kompetenznorm für den Einbürgerungsentscheid – nicht für das ganze zweite Halbjahr 2012 sistiert werden.  

Der Projektwettbewerb für einen neuen Bushof in Schwyz ist abgeschlossen. Der Siegerpreis geht an die BSS Architekten AG Schwyz.

Eine neue Gestaltung und Verkehrsführung auf dem Bushof in Schwyz tut dringend Not. Die Anlage weist bau- und verkehrstechnische Mängel auf, bietet kaum Passagierkomfort und lässt eine einheitliche Information der Fahrgäste im öffentlichen Busverkehr völlig vermissen. Die Gemeinde Schwyz lancierte deshalb zusammen mit dem Kanton Schwyz einen zweistufen Projektwettbewerb. Elf anonyme Planungsteams hatten vorerst ihre Konzeptansätze zur Gestaltung des Bushofes, der Bahnhofstrasse und der Hofmatt Schwyz eingereicht. Vier davon wurden zu konkreten Projekten ausgearbeitet und beurteilt.
Mit dem ersten Preis ausgezeichnet wurde das Projekt „X-Y“ der BSS Architekten AG Schwyz, erstellt in Zusammenarbeit mit der BPP Ingenieure AG aus Schwyz als Verkehrsplaner und den Vetsch Partner Landschaftsarchitekten aus Zürich. Deren Lösung „überzeugt durch die hohe Betriebstauglichkeit“, hält die Jury in der Schlussbeurteilung fest. Eine klare städtebauliche Haltung und eine konsequente Organisation mit einer lockeren Gestaltung der Bahnhofstrasse wird auch dem zweitrangierten Projekt zugestanden. Dieses stammt von der ARP André Rotzetter+Partner Schwyz AG.
Vorplatzsituationen an der Bahnhofstrasse
Das Siegerprojekt gibt dem Bushof einen eigentlichen Platz-Charakter. Im ganzen Bereich der wichtigsten Haltestelle im regionalen öffentlichen Busverkehr wird eine Tempo-20 Zone vorgeschlagen, im direkten Einzugsbereich bleibt der Vortritt des öffentlichen und Langsamverkehrs dank einer Tempo-30 Zone ebenfalls gewahrt.. Eine Überdachung im Zentrum sowie ein durchgehender nutzbarer Sockel zum Forum der Schweizer Geschichte prägen das äussere Erscheinungsbild. Gerade die Nutzung dieses Sockels vor dem ehemaligen Zeughaus kann nach übereinstimmender Meinung der Jury „erheblich zur Attraktivität des Bushofes beitragen“. Insgesamt greife die vorgeschlagene Lösung „markant in die bestehende Situation ein und erweitert diese zu einem nachhaltigen Bushofkonzept mit prägendem, ortsplanerischem Charakter“ und qualitativ hochstehender Art.
Neben Lösungsvorschlägen für den Bushof waren auch konzeptionelle Aussagen zur künftigen Entwicklung der Bahnhofstrasse verlangt. Entlang der Bahnhofstrasse sollen Aufwertungsmassnahmen für die Vorzone der öffentlichen Gebäude der kantonalen Verwaltung aufgezeigt werden. Dies gelingt dem Siegerprojekt nachhaltig, indem durch Reduzierung von Parkierungsflächen und den gezielten Einsatz von Einzelbäumen und Baumgruppen ortstypische Vorplatzsituationen geschaffen werden.
Abstimmung in etwa einem Jahr
Nach Abschluss des Wettbewerbes wird nun das Siegerprojekt bis zur Baueingabereife bearbeitet. Gleichzeitig wird dazu ein Kostenvoranschlag erstellt. Dieser bildet die Basis für die Einholung eines Baukredites; die erforderliche Abstimmung wird gemäss Terminplan der Gemeinde Schwyz im nächsten Jahr erfolgen, sodass voraussichtlich im Jahre 2014 mit der Realisierung des Projektes begonnen werden kann. Nicht Gegenstand dieser Abstimmung bilden wird übrigens eine Neugestaltung der Hofmatt. Diese wird jedoch vom Bushof her neu durch eine Treppenanlage erschlossen und durch den durchgehenden Sockel beim Forum der Schweizer Geschichte aufgewertet. Für eine spätere Hofmattneugestaltung skizziert wird, dass die bestehenden Stufen und die Platzstruktur aufgehoben werden. Der Platz soll dann durch ein zweireihiges Platanendach gegen Norden und einen gradlinigen Abschluss gegen Süden auf neue Art interpretiert werden.

Öffentliche Ausstellung der Projekte Die im Rahmen des Planungswettbewerbes „Bushof – Bahnhofstrasse – Hofmatt“ eingereichten Arbeiten und dabei natürlich auch das Siegerprojekt werden vom 18. bis 20. Mai 2012 im MythenForum Schwyz öffentlich ausgestellt.

Der Rohbau der neuen Doppelturnhalle Lücken ist weitgehend vollendet.

Mit einer Gesamtinvestition von 8,3 Millionen Franken wird bei der Schulanlage Lücken in der Gemeinde Schwyz eine neue Doppelturnhalle gebaut. In den nächsten Tagen kann der Rohbau dieses Werkes vollendet worden, nachdem die vier je rund 6,5 Tonnen schweren Fachwerkträger angeliefert sind (unser Bild) und voraussichtlich morgen Dienstag montiert werden. Die Arbeiten am grössten Schulbauprojekt der Gemeinde verlaufen nach Terminplan; die Halle dürfte voraussichtlich gegen Ende Jahr bezugsbereit sein. Gegenüber der ursprünglichen Absicht ergibt sich eine Verzögerung von wenigen Monaten. Diese sind durch den Wassereinbruch begründet, welcher sich im letzten Winter ereignet und zusätzliche Massnahmen erforderlich gemacht hatte. Gemäss den bisherigen Arbeitsvergaben kann der Kostenvoranschlag eingehalten werden.

Die Gemeinde Schwyz kann das grösste Investitionsvorhaben in ihrer Geschichte definitiv lancieren. Mit 2‘948 Ja gegen 1‘039 Nein wurde der Kredit von 58 Millionen Franken für den Bau eines neuen Alterszentrums deutlich genehmigt.

amtl. Dass in der Gemeinde Schwyz ein neues Alterszentrum gebaut werden muss, ist seit Jahren weitgehend unbestritten. Bestätigt wurde diese Erkenntnis spätestens vor zwei Jahren, als ein entsprechender Planungskredit von 1,9 Millionen Franken sehr deutlich angenommen wurde. Nach Abschluss der Planung zeigt sich, dass für das Alterszentrum mit Platz für 139 betagte Mitmenschen insgesamt eine Investition von rund 58 Millionen Franken (samt einer darin eingerechneten Reserveposition gegenüber dem Kostenvoranschlag) erforderlich ist. Die Höhe dieses Verpflichtungskredites hatte im Vorfeld der Abstimmung zu Opposition gegen das vorliegende Projekt geführt. Die Mehrheit der Urnengänger ist jedoch der Meinung, dass sich die Investition lohnt: dem Verpflichtungskredit von 58 Millionen Franken wurde mit 2‘948 Ja gegen 1‘039 Nein deutlich zugestimmt. Folgerichtig wurde auch die für den Bau erforderliche Umzonung klar befürwortet.

Bezug in vier Jahren

Das neue Alterszentrum Gemeinde Schwyz wird auf dem nordöstlich an das heutige Altersheim angrenzenden Areal „Ziegellücken“ realisiert. Diese Liegenschaft befindet sich im Besitz der Gemeinde Schwyz. Der Neubau weist 126 Wohneinheiten mit insgesamt 139 Betten auf. Neben den eigentlichen Alters- und Pflegeheimplätzen wird eine Dementenwohngruppe mit 18 Zimmern erstellt. Zusätzlich ins Projekt integriert ist der Bau von zehn Alterswohnungen. Mit dem Bau dürfte 2014 begonnen und dieser nach gut zwei Jahren abgeschlossen sein. Das Objekt wird im Minergie-Standard realisiert. Mit 2‘580 gegen 1‘406 Stimmen wurde eine Ausführung im noch anspruchsvolleren Minergie P-Eco Standard von den Stimmbürgern abgelehnt; es hätten sich dafür zusätzliche Mehrkosten von rund fünf Millionen Franken ergeben.

Resultate Sachabstimmung

Mit Hugo Steiner präsidiert erstmals ein Mitglied der SP den Gemeinderat Schwyz. Als zweite Premiere ergab sich bei den Kommunalwahlen, dass mit Xaver Schuler ein amtierender Kantonsparlamentarier zusätzlich auch in den Gemeinderat gewählt wurde.

amtl. Die Exekutive der Gemeinde Schwyz erlebt auf den Beginn der nächsten Legislaturperiode einen grossen personellen Wechsel. Gleich fünf bisherige Ratsmitglieder haben ihren Rücktritt erklärt. Für die Nachfolgeregelung hatten sich die bisher in der Behörde vertretenen Ortsparteien auf eine gemeinsame Liste geeinigt. Deren Erfolg war bei den Wahlen nicht in Frage gestellt, sodass sich an der parteipolitischen Zusammensetzung des Rates nichts ändert. Diesem gehören wie bisher vier Vertreter der CVP, je zwei Vertreter der FDP und ein Vertreter der SP an. 

Erstmals Gemeindepräsidium für die SP

Bei einer Stimmbeteiligung von 37.7 % wurde Hugo Steiner mit 3‘324 Stimmen zum Gemeindepräsidenten gewählt. Damit übernimmt erstmals überhaupt ein SP-Vertreter den Ratsvorsitz am Kantonshauptort. Hugo Steiner gehört dem Gemeinderat seit acht Jahren an und hatte in den letzten vier Jahren das Schulpräsidium geführt. Ebenfalls in neue Hände gegeben wurde die Finanzverwaltung, indem der frühere Kantonsrat Peppino Beffa von der CVP mit 3‘355 Stimmen zum Säckelmeister gewählt wurde. Der Gemeinderat wird komplettiert mit der schon bisher einzigen Frau in der Exekutive Christina Suter-Schibig, für welche 3‘314 Stimmen abgegeben wurden. Ebenfalls von der CVP mit 3‘319 Stimmen wurde Erich Arnold gewählt. Als neue Mitglieder in die Exekutive bestellt wurden zusätzlich die beiden FDP-Kandidaten André Brugger mit 3‘213 Stimmen und Gregor Achermann mit 3‘301 Stimmen sowie mit 3‘034 Stimmen Xaver Schuler von der SVP. Mit ihm zieht erstmals ein amtierender Kantonsrat gleichzeitig und parallel zur Parlamentstätigkeit in die Exekutive ein.

Eine Änderung ergab sich in der Rechnungsprüfungskommission. Nach der Demission eines Mitgliedes gehört neu Stefanie Wiget zu den bisherigen Mitgliedern Walter Nobs, Markus Furrer, Peter Geisser und Benedict Steiner. In ihren Ämtern bestätigt wurden schliesslich Gemeindeschreiber Bruno Marty, Vermittler Otto Tschümperlin und Vermittler-Stellvertreter Hans Muff.

Resultate Erneuerungswahlen Gemeindebehörde

Mit gerade Mal 30 Teilnehmern verzichnete die Gemeindeversammlung Schwyz beinahe einen Minusrekord. Zu reden gab dabei einzig das Projekt eines regionalen Naturparkes.

Zwei Einbürgerungsgesuche, Nachkredite in der Höhe von über zwei Millionen Franken und ein Rechnungsabschluss mit einem Defizit von sechs Millionen Franken weckten an der Gemeindeversammlung Schwyz keine Emotionen. Sie wurden ohne eine einzige Wortmeldung durchgewunken. Leben ins Versammlungslokal kam erst mit der Vorstellung des regionalen Naturparkes Schwyz. An dessen Errichtungsphase soll die Gemeinde Schwyz über vier Jahre verteilt einen Beitrag von 182‘195 Franken leisten – gemessen am jährlichen Gesamtaufwand von bald einmal 60 Millionen Franken also eine relativ geringe Summe. Der Widerstand richtete sich denn auch nicht gegen die Höhe der Ausgabe, sondern grundsätzlich gegen das Projekt mit einer Fläche von 526 Quadratkilometern. 14 Gemeinden liegen innerhalb des vorgesehenen Perimeters. Und alle entscheiden sie in diesen Tagen oder an der Abstimmung vom 17. Juni 2012 an der Urne.
Vor allem aus bäuerlichem Lager wurde das Projekt an der Gemeindeversammlung Schwyz heftig bekämpft. Der Nutzen sei – wenn überhaupt – dann minimal. „Die eigentliche Wertschöpfung liegt nur in der Büroetage der Planer“, führte beispielsweise ein Votant aus. Unterstützung erhielt er von der Mehrheit der sehr wenigen Versammlungsteilnehmern: „Gewinnen werden wir nur, wenn wir beim Projekt nicht mitmachen.“ Das Projekt sei überdimensioniert, weckt Befürchtungen über zusätzliche Einschränkungen und Schutzauflagen und schränke die Eigeninitiative ein, wurde argumentiert. Dass mit dem beantragten Verpflichtungskredit eigentlich erst die Planung ermöglicht und finanziert werde, vermochte nicht zu verfangen. An der Gemeindeversammlung wurde gar ein Rückweisungsantrag gestellt. Dieser konnte allerdings aus formellen Gründen nicht entgegen genommen werden. Der Entscheid über die Beteiligung der Gemeinde Schwyz an der vierjährigen Errichtungsphase eines Naturparkes Schwyz fällt am 17. Juni 2012 an der Urne.

Die Gemeinde Schwyz kann die Schulsozialarbeit vorerst noch nicht einführen. Beim Verwaltungsgericht ist eine Beschwerde hängig.

Der Gemeinderat Schwyz hat beschlossen, auf den Beginn des Schuljahres 2012/13 die Schulsozialarbeit als zusätzliches freiwilliges Angebot einzuführen. Er stützte sich dabei auf übergeordnete gesetzliche Bestimmungen, nach welchen die Entscheidungskompetenz dazu abschliessend beim Gemeinderat und nicht bei der Gemeindeversammlung liegt. Mit dieser Begründung war von der kommunalen Exekutive eine Einzelinitiative für unzulässig erklärt worden. Diese verlangt, dass die Bürger an der Urne über die Einführung der Schulsozialarbeit abstimmen sollen.
Einführung verzögert sich
Der ablehnende Entscheid des Gemeinderates zur Initiative wird nicht akzeptiert. Mit einer Beschwerde beim Verwaltungsgericht wird vom Initianten an seiner Forderung festgehalten, es sei zur Einführung der Schulsozialarbeit an der Volksschule der Gemeinde Schwyz eine Volksabstimmung durchzuführen. Damit ergibt sich bei der Realisierung dieses Projektes mit Sicherheit eine Verzögerung. Dass die Schulsozialarbeit wie vorgesehen auf den Beginn des nächsten Schuljahres aufgebaut werden kann, ist eher unwahrscheinlich. Bis zum Vorliegen des richterlichen Entscheides jedenfalls sind bei der Gemeinde Schwyz alle diesbezüglichen Vorarbeiten sistiert. Der Bezirk Schwyz hingegen hat die Anstellung von Schulsozialarbeitern in Teilzeitpensen vorgenommen, um den bisher partnerschaftlich mit der Gemeinde Schwyz geplanten Aufbau der Schulsozialarbeit schon ab diesem Sommer an der Oberstufe vorzunehmen.

Als visualisierte 3D-Hilfe für städtebauliche Massnahmen wird für einige Bereiche der Gemeinde Schwyz ein Stadtmodell erstellt.

In vielen Fällen werden Modelle von Bauvorhaben erstellt. Diese sind aufgrund ihres Ausschnittes oder Massstabes meist nicht mit anderen Modellen kompatibel. So entstand nie ein grösseres zusammenhängendes Modell. Der Gemeinderat Schwyz hat daher entschieden, in den kommenden Jahren ein Stadtmodell erstellen zu lassen. Im Voranschlag des laufenden jahres sind dafür 60‘000 Franken eingestellt.
Jährlich vier bis sechs Module
Durch ein „Stadt“modell entsteht eine neutrale Beurteilungsgrundlage für die Eingliederung von grösseren Überbauungen in den Kernzonen sowie die Bebauung in den neu eingezonten Gebieten. Weiter kann durch ein Modell das Verdichtungspotential erkannt werden, was wiederum für die Leitplanungen in den Kernzonen relevant ist. Nun sind die ersten Module eingetroffen. Neben dem Hauptplatz sind das Mättivor und Ibach modelliert worden. Als nächstes werden die Module für die Herrengasse und das Hinterdorf eintreffen. Bis Ende 2013 sind dann alle Kernzonen von Schwyz, Seewen und Ibach als Modelle vorhanden. Danach wird durch die Gemeinde das Modell fortlaufend aktualisiert. Mittelfristig wird auch eine digitale Darstellung geprüft.
Das Modell wird in Modulen von 60 x 60 cm und im Massstab 1: 500 erstellt. Pro Jahr werden vier bis sechs Module durch die Hochschule für Technik und Wirtschaft (HTW) in Chur angefertigt. Auf Wunsch von Planer und Bauherren, resp. auf Verlangen der Gemeinde hin, können von den Modulen Kopien angefertigt werden, bei dem die zu planende Parzelle als Einsatz ausgespart wird. Die Lieferung erfolgt rund drei Wochen nach der Auftragserteilung.

Der Abwasserverband Schwyz kämpft aktiv gegen die Geruchsemissionen. Bei der Klärschlammtrocknung wird ein Biofilter eingebaut.

Mit der Sanierung der Kläranlage Schwyz hat der Abwasserverband Schwyz AVS  ein grosses Erneuerungsprojekt erfolgreich abgeschlossen. Ein Problem allerdings trat auf: Die Klärmschlammtrocknungsanlage verursachte plötzlich sehr unangenehme Geruchsemissionen. Diese wurden durch Windverfrachtungen auch in verschiedene Wohngebiete getragen und führten zu entsprechenden Reaktionen und Reklamationen. Umfangreiche Massnahmen und Versuche führten bisher zu keiner befriedigenden Lösung. Der AVS-Vorstand hat deshalb beschlossen, die Abluft der Schlammtrocknung schnellstmöglich über einen Biofilter zu leiten. Darin werden die Geschmacksstoffe durch Mikroorganismen neutralisiert. Die Kosten für die Installation dieses Biofilters belaufen sich auf rund 1,2 Millionen Franken.
Vorsorglich Betriebseinstellung
Die Klärschlammanlage bei der ARA Schwyz war im Jahre 2003 realisiert worden. Damit wurde eine zukunftsgerichtete, kosten- und energieeffiziente Klärschlammentsorgung sichergestellt. Die Anlage lief völlig problemlos bis zum Ausbau der Kläranlage, der unter anderem auch Anpassungen der Schlammbehandlung umfasste. Wegen der Erfahrung bei vergleichbaren Projekten waren zum damaligen Zeitpunkt keine Anzeichen erkennbar, dass sich aus dem Betrieb künftig Geruchsprobleme ergeben könnten. Als trotzdem solche auftraten, schien eine Behebung für die beigezogenen Spezialisten schnell realisierbar. Mit dem Anstieg der Temperaturen jedoch verschärften sich die Schwierigkeiten immer wieder. Mit dem Einbau eines Biofilters will der AVS nun eine definitive Lösung herbeiführen. Bis zu dessen Inbetriebnahme werden flankierende Massnahmen getroffen, um die Bevölkerung vor weiteren Geruchsbelästigungen zu verschonen. So etwa wird die Trocknungsanlage an Wochenenden und vom Donnerstag bis zum Dienstag nach Ostern vorsorglich abgestellt.

Über die Einführung der Schulsozialarbeit an der Volksschule der Gemeinde Schwyz wird keine Volksabstimmung durchgeführt.

Der Gemeinderat Schwyz hat die Zulässigkeit der Einzelinitiative zur Schulsozialarbeit geprüft und als unzulässig erklärt. Nach den übergeordneten gesetzlichen Bestimmungen liegt die Entscheidungskompetenz für dieses freiwillige Volksschulangebot abschliessend beim Gemeinderat und nicht bei der Gemeindeversammlung. Es bedarf damit für die Einführung der Schulsozialarbeit – wie schon seinerzeit bei der Einführung des freiwilligen Zweijahreskindergartens – keiner Volksabstimmung. Die Einführung der Schulsozialarbeit an der Volksschule der Gemeinde Schwyz und gleichzeitig partnerschaftlich auch an der Oberstufenschule des Bezirkes Schwyz ist auf den Beginn des Schuljahres 2012/13 geplant.

Der Besuch war schwach, die Diskussionen waren angeregt und der Entscheid war klar. Über den Bau eines Alterszentrums Gemeinde Schwyz wird am 29. April an der Urne entschieden.

Die Gemeinde Schwyz steht vor der grössten Investition in ihrer Geschichte. Das scheint die Bevölkerung jedoch – mindestens bisher – nicht sonderlich zu interessieren. Nur gerade etwa 60 der mehr als 9‘500 Stimmberechtigten nahmen an der Gemeindeversammlung teil, an welcher über den Baukredit von 58 Millionen Franken für den Bau eines neuen Alterszentrums beraten wurde. Für dieses Geld wird bis Mitte 2016 ein Komplex mit 126 Wohneinheiten und 139 Plätzen für betagte Menschen entstehen. Damit kann der ausgewiesene Bedarf an Alters- und Pflegeheimplätzen bis etwa ins Jahr 2025 gedeckt werden. Sollte anschliessend weiterer Bedarf bestehen, besteht beim Neubauprojekt die Option für einen Erweiterungsbau mit nochmals rund 40 Plätzen.
Kosten kritisiert … und relativiert
Die Sprecher aller Ortsparteien anerkannten die Notwendigkeit des Neubauprojektes und empfahlen die Annahme des Verpflichtungskredites. Ein einzelner Stimmbürger jedoch empfand die Kosten als zu hoch. Er hatte noch gut in Erinnerung, dass ursprünglich von einem Bauvolumen von rund 40 Millionen Franken ausgegangen worden war. Und für dieses Geld sei – so seine Meinung – ein zeitgemässes Alterszentrum mit genügend Plätzen auch zu erstellen. Er beantragte deshalb die Rückweisung der Vorlage verbunden mit dem Auftrag an den Gemeinderat, innert Kürze ein in seiner Dimension vergleichbares Projekt mit einem Kostendach von 40 Millionen Franken vorzulegen. Die Kritik an den hohen Kosten wurde in der nachfolgenden Diskussion jedoch relativiert. Im Vergleich mit anderen Altersheimbauten in der Region bewege sich der Aufwand durchaus im Rahmen. Zudem seien bereits auch Vorinvestitionen für eine allfällige Erweiterung in der Vorlage enthalten. Diese Ausführungen und die unbestrittene Notwendigkeit vermochten zu überzeugen. Der Rückweisungsantrag wurde nur von einigen einzelnen Versammlungsteilnehmern unterstützt; die überwiegende Mehrheit überwies den Kredit an die Urnenabstimmung von Ende April.
Gegen Mehrkosten für Minergie P-Eco
Das vorgestellte Projekt des Alterszentrums Gemeinde Schwyz vermochte die Gemeindeversammlung zu überzeugen. Vorbehalte und Wünsche gab es einzig zum geplanten „Raum der Stille“; dieser sollte vergrössert und als christlicher Andachtsraum oder noch besser als Kapelle ausgestaltet werden, wurde für die anstehende Detailplanung angeregt. Geht es nach der Meinung der Gemeindeversammlung ist hingegen die Bauausführung im Minergie-P-Eco Standard nicht weiter zu verfolgen. Die dafür erforderlichen Mehrkosten von fünf Millionen Franken stehen in keinem Verhältnis zur jährlichen Energiekosteneinsparung von nur gerade 15‘000 Franken. Darüber entschieden wird in einer separaten Abstimmung ebenfalls am 29. April. An diesem Datum haben die Stimmberechtigten in einem dritten Geschäft auch noch die raumplanerische Voraussetzung für den Bau des Alterszentrums zu schaffen. Ab einer gemeindeeigenen Liegenschaft sind 18’00 Quadratmeter Fläche von der Landwirtschafts- in die öffentliche Zone zu verlegen